閱讀:1522回復:17

好消息! 外研社出版了 音頻版的《拉丁語綜合教程》

樓主#
更多 發布于:2019-08-20 11:29
做為 一種 “半死不活”的語言——  拉丁語,  這本配有所謂“讀音”的 拉丁語教程 無疑對 學習者 來講 是 雪中送炭的福音。  不過 目前 梵蒂岡教會 所說的 拉丁語(包括本教程中的讀音) , 其發音 是否 是 一千年前拉丁語 的 本尊發音?   我本人持保留態度。

最新喜歡:

hhwmhhwm
板凳#
發布于:2019-08-20 19:54
這本是經典教材,國內外很多學習者都用這本,最近還出了同系列的葡萄牙語寫作教程跟瑞典語2
地板#
發布于:2019-08-23 07:31
woo19921206:這本是經典教材,國內外很多學習者都用這本,最近還出了同系列的葡萄牙語寫作教程跟瑞典語2回到原帖
請問可以詳細講一講有關這部敎材的情況嗎?如編排的特點、適學人群等等?另外請問這套敎材一共有幾冊呢?謝謝。
4#
發布于:2019-08-23 11:34
勇敢的書蟲:請問可以詳細講一講有關這部敎材的情況嗎?如編排的特點、適學人群等等?另外請問這套敎材一共有幾冊呢?謝謝。回到原帖
這個是上個月剛出版的,目前只有一冊。我記得北外是去年招的第一屆拉丁語專業,可能教材還在逐漸開發當中
堅持不懈學語言
光源氏
青銅十字騎士
青銅十字騎士
  • 社區居民
  • 忠實會員
  • 最愛沙發
  • 鐵桿粉絲
5#
發布于:2019-08-23 18:18
好書啊,這就是那套很有名的用拉丁語學拉丁語的教材嘛,不知道里面有沒有中文解析。
変はりゆくが人のこゝろの常なり
6#
發布于:2019-08-23 19:34
非凡小河:這個是上個月剛出版的,目前只有一冊。我記得北外是去年招的第一屆拉丁語專業,可能教材還在逐漸開發當中回到原帖
謝謝~目前大家都對這本敎材持肯定態度,看起來很値得一讀
7#
發布于:2019-08-24 14:24
這種語言有音頻意義不大,本來也沒有什么標準的讀音。
hindi2014
青銅十字騎士
青銅十字騎士
  • 社區居民
  • 忠實會員
8#
發布于:2019-08-24 17:06
光源氏:好書啊,這就是那套很有名的用拉丁語學拉丁語的教材嘛,不知道里面有沒有中文解析。回到原帖
純拉丁文。。。除了有音頻,一點自學的價值都沒有。
9#
發布于:2019-08-24 17:39
這本教材是lingua latina per se illustrata的引進版,貌似目前只引進了第一冊,我也很好奇有沒有中文講解。
我覺得作者最絕的就是同義替換,一句話翻來覆去的說,總有一句能讓你懂。也就是“用拉丁文來解釋拉丁文”。
10#
發布于:2019-08-26 14:04
rgya:這本教材是lingua latina per se illustrata的引進版,貌似目前只引進了第一冊,我也很好奇有沒有中文講解。
我覺得作者最絕的就是同義替換,一句話翻來覆去的說,總有一句能讓你懂。也就是“用拉丁文來解釋拉丁文”。
回到原帖
計劃是 引進4冊, 供拉丁語專業,以及西方哲學相關專業的 大學一二年級學習使用。 目前已經出了  兩冊。  但愿 第三冊,第四冊盡快出完,不要像那個 32開本的 《瑞典語》那樣,幾十年前就說好的 要出 4冊的, 結果 只出了第一冊,第二冊,而且第二冊還不好找時常斷貨,還沒有音頻,后面就不出了,直接斷代了。
11#
發布于:2019-08-26 14:06
hindi2014:純拉丁文。。。除了有音頻,一點自學的價值都沒有。回到原帖
我有不同的意見,其實這個書很有自學價值。  只要 你學過 意大利語, 學這個 拉丁語教程, 真的是 輕松無壓力, 一本書 2個月即可 學完。
光源氏
青銅十字騎士
青銅十字騎士
  • 社區居民
  • 忠實會員
  • 最愛沙發
  • 鐵桿粉絲
12#
發布于:2019-08-28 16:03
rgya:這本教材是lingua latina per se illustrata的引進版,貌似目前只引進了第一冊,我也很好奇有沒有中文講解。
我覺得作者最絕的就是同義替換,一句話翻來覆去的說,總有一句能讓你懂。也就是“用拉丁文來解釋拉丁文”。
回到原帖
同意。我已經下單了,等過幾天到了拍照更新此貼
変はりゆくが人のこゝろの常なり
13#
發布于:2019-08-29 17:57
nanlen838:計劃是 引進4冊, 供拉丁語專業,以及西方哲學相關專業的 大學一二年級學習使用。 目前已經出了  兩冊。  但愿 第三冊,第四冊盡快出完,不要像那個 32開本的 《瑞典語》那樣,幾十年前就說好的 要出 4冊的, 結果 只出了第一冊,第二冊,...回到原帖
這套書只有一二冊吧?
14#
發布于:2019-08-29 17:59
hindi2014:純拉丁文。。。除了有音頻,一點自學的價值都沒有。回到原帖
如果先有一點拉丁文語法知識,將其作為泛讀材料是很不錯的材料。
15#
發布于:2019-08-30 11:23
rgya:這套書只有一二冊吧?回到原帖
是的。  目前 只出了 第一,二冊。  真的 很擔心  虎頭蛇尾, 后面 的 三,四冊 又 和瑞典語 一樣 不了了之了。
16#
發布于:2019-08-31 09:38
《lingua latina per se illustrata》網上能搜到古典發音的音頻
光源氏
青銅十字騎士
青銅十字騎士
  • 社區居民
  • 忠實會員
  • 最愛沙發
  • 鐵桿粉絲
17#
發布于:2019-08-31 17:55
今天書到了,這套書一共是4本,分別是課本1、2和學生用書1、2。
目前只出版了課本1,里面全拉丁文,和lingua latina per se illustrata的內容應該是完全一樣的。學生用書里會有對課文的中文解釋,我覺得初學者應該搭配學生用書一起學習會比較好。
変はりゆくが人のこゝろの常なり
游客

返回頂部
pk10太假了